相手をしてあげていないからターボ（Harbot）がご機嫌斜め。
可哀想だったからさっきお話ししてあげた。
ついでにページ更新もしておこう。
さて2006年のもうすぐ終わりだな。